Freitag, 27. Oktober 2017

L'abbraccio perfetto

Lettura animata per i "grandi" della scuola materna in lingua italiana di Dobbiaco
 
Abbracci striscianti, abbracci ridenti, abbracci divertenti. Ma l'abbraccio perfetto quale sarà? Il piccolo panda lo scoprirà!


I bambini hanno partecipato con molta emozione alla storia. Prima ci siamo abbracciati tutti, poi ogni bambino ha scelto il suo peluche preferito per coccolarlo e abbracciarlo forte forte. Alla fine hanno avuto in regalo un cuore rosso, simbolo d'amore da portare a casa e regalare a sua volta  a una persona cara.
Prima di tornare alla scuola materna i bambini hanno potuto guardare i libri illustrati disponibili in biblioteca.


Montag, 16. Oktober 2017

Festa per i 30 anni della biblioteca di Dobbiaco


Samstag | 21.10.2017
Tag der Bibliotheken
10:00 –  13:00 Uhr

Programm:
Musikalische Einstimmung | Schülerband
Grußworte Bürgermeister Guido Bocher
Grußworte Schuldirektor Stephan Oberrauch
Musikalische Einlage Schülerband
Tanzeinlage mit ungarischem Paar
Grußworte Ehrengäste
Einlage Kindergarten
Festrede Landesrat
Philipp  Achammer
Tanzeinlage mit ungarischem Paar
Einlage Grundschule
Tanzeinlage Mittelschule
Rückblick auf 30 Jahre Bibliothek
Musikalische Einlage Schülerband
Tanzeinlage mit ungarischem Paar
Interkulinarisches Büffet

30 Jahre Bibliothek Toblach breiten sich aus wie ein vielfarbiger und mit Begeisterung gewebter Teppich.Diese Buntheit, Freude und Vielfalt wollen wirmit Euch bei einem besonderen Fest feiern!
Bibliothek Hans Glauber u. Gemeinde Toblach


 

Sabato | 21-10-2017
Giornata delle biblioteche
 Ore 10:00 – 13:00

Programma:
Introduzione musicale |  gruppo scuola media
Indirizzo di saluto del Sindaco Guido Bocher
Indirizzo di saluto del direttore Stephan Oberrauch
Intervento musicale | gruppo scuola media
Danza tradizionale ungherese
Indirizzo di saluto degli Ospiti d’onore
Intervento scuole materne
Intervento dell’Assessore
Philipp Achammer
Danza tradizionale ungherese
Intervento scuola elementare
Intervento di danza | scuola media
Retrospettiva  sui 30 anni di biblioteca
Intervento musicale | gruppo scuola media
Danza tradizionale ungherese
Buffet interculinario

I 30 anni della Biblioteca di Dobbiaco si espandano come
un tappeto variopinto, tessuto con entusiasmo.
Desideriamo festeggiare assieme a Voi con
tanta gioia e vivacità una festa speciale!

Biblioteca Hans Glauber e Comune di Dobbiaco